Unbending Notes

博客写作原则(34)给《网络华语访谈********》导语挑点语病

sz1961sy 发表于 2007/2/26 19:41:00 阅读全文() | 回复(0) | 引用通告() | 编辑

       [引子]
       2007年02月25日作者:潘微,位置: IT写作社区/潘微/美凝访谈
《美凝访谈——网络华语访谈********》(http://home.donews.com/donews/article/1/110544.html )的导语让人阅读后觉得很不舒服,仔细再读,找出了一些语文错误。下面以兽医的眼光,给《网络华语访谈********》导语挑点语病:

        [原文如下]
        作为网络媒体——博客网,一直处于领先的理念猜想与实际实践之中。当以非官方组织的1500万博客注册用户为基础,在2007年开始潜心打造网络媒体中的凤凰卫视。而旗下多个子品牌已经在多个领域里,取得长足进步颇具影响力。美凝访谈旨在发扬草根精神颂扬真理,在女性、思想、文化领域进行不同程度的探讨。

 

        [语病试判]
        导语第一句:“作为网络媒体——博客网,一直处于领先的理念猜想与实际实践之中。”
        语病试判:这一句拿状语从句当主语。还勉强ok。

        导语第二句:“当以非官方组织的1500万博客注册用户为基础,在2007年开始潜心打造网络媒体中的凤凰卫视。”
        语病试判:这一句把状语从句排比句再当主语,“当...为基础,在...的凤凰卫视”语病来了,主谓宾结构有点似日语语法了,其严重性是误导了第三句。

        导语第三句:“而旗下多个子品牌已经在多个领域里,取得长足进步颇具影响力。美凝访谈旨在发扬草根精神颂扬真理,在女性、思想、文化领域进行不同程度的探讨。”
        语病试判:这一句是忘了主语的一句,因为上一句以“凤凰卫视”作为宾语,再接下去阅读者会以为逻辑上以“凤凰卫视”作为主语引导,事实上不是,是丢了全句新主语“博客网”。

        批阅完毕,美女讲师见笑勿怪。

沈阳(网名:sz1961sy)
2007-2-26
19:37
Beijing Res.

发表评论:

    昵称:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
  收藏此页到365Key