Unbending Notes

中文域名抢注愈演愈烈 专家称抢注不一定就违法

sz1961sy 发表于 2005/11/11 12:18:00 阅读全文() | 回复(1) | 引用通告() | 编辑


http://tech.tom.com  2005年10月11日14时05分
来源: 中国计算机报 

近日,媒体频繁报道知名企业中文域名遭到恶意抢注,然而法律专家对此却表示,在未经过仲裁机构或法院裁决前,抢注这种行为并不违法。


  随着我国互联网的发展壮大,域名经济已经被越来越多的国人所重视。


  本报记者 张旭东 实习记者 朱利安 一看到“唐老鸭”就联想到迪士尼?看到“索肤特”就联想到护肤品?事实并非如此。“唐老鸭。cn”中文域名的所有者是南京市的一家烤鸭店,而“索肤特。cn”的所有者则是一位名叫程XX的人……


  中文域名频繁被抢注


  旗下著名品牌的中文域名被抢先注册,导致公司在宣传品牌的过程中显得很被动,这是目前很多国际知名公司面临的困境。中国法学会会员、中国信息法学会理事的王女士在记者采访在中还表示,目前发生的中文域名遭抢注的案件中,受害者不光是跨国公司旗下品牌,我国自己的一些企业品牌,如“娃哈哈”、“长虹”、“同仁堂”同样遭到过境外公司抢注,引起域名纠纷。


  知名企业的中文域名为什么如此抢手?通过多方辗转,记者联系上曾经做过域名抢注生意的刘先生。在与记者攀谈中,他说:“以前抢注国际域名的时候基本上没赚到什么,好域名早就被外国人抢去了。现在有了中文域名,我们也抢点他们的品牌。我几个哥们,每个手里头都攥着几十个好域名。”据了解,这些等着靠域名发财的投资商基本上不会去抢注那些过于知名企业的域名,抢注的域名中基本上还都包含其他不同含义或多种理解,方便在打官司时占得先机。“比如抢注SONY,毫无意义,因为字典里面SONY没有其他含义,SONY公司一告一个准。基本上我们抢注之后,如果有公司联系希望回收,那么要个适当的高价,这些公司也会考虑接受的。”刘先生透露说。


  有关专家对此表示,中国互联网已经不再是精英阶层的专利了,普通大众,文化程度较低的阶层也开始融入互联网,当商家不得不舍弃耳熟能详的中文品牌而另创全然陌生的英文代号时,不但会使品牌价值大打折扣,还会使用户产生认知障碍。随着网络在生活中的深入,域名已经成为一种战略资源。


  抢注不一定就是违法行为


  刘先生这种域名投资商是否触犯了法律?上海律协信息网络法研究会特邀委员赵占领对此表示,抢注是否违法,首先就要注意区分“抢注”和“恶意抢注”,同样都是抢注行为但是关键要看是注册者否有恶意、是否会引起混淆、能否对其域名作出合理解释。而这些都需要相应的证据来证明。如丁磊注册的163.com,虽然163是人人皆知的中国电信的上网号码,但由于163是一个人人都可以使用的数字,不是一个注册商标,合法抢注的163.com给他带来了巨大的财富。


  《中国域名经济(丛书)》总策划兼编委、中国版权协会会员沈阳则认为,全球互联网域名体系从它出现第一天起,它的标识作用就带来很多商业价值,因此在“先注册先使用”及“允许转让及交易”的域名管理制度下变相促进了投资行为,中文域名同样不例外。先注册,并非就是“恶意抢注”,即使“恶意抢注”也不是简单地依注册时间先后作为判断。只有被域名仲裁机构仲裁或者法院进行裁决结果认定“恶意抢注”的情况下,才会受到相应法规制裁。


  沈先生还称,近来媒体报道关于“中文域名”被抢注的事件中,很多域名在相关记者笔下己被“误判”为“恶意抢注”。其实这是由于这些记者不明白只有域名仲裁机构仲裁或者法院进行裁决结果公布之后,才能判定“恶意抢注”这一违法行为。


  仍有知名品牌未采取保护措施


  近期炒得沸沸扬扬的宝洁公司遭抢注事件中,宝洁旗下的玉兰油、舒肤佳等知名品牌被抢注。记者就抢注事件向宝洁公司发去了采访传真,不过截至发稿时还未收到宝洁方面的回复。登录中国互联网信息中心网站后发现,宝洁公司的其他未被抢注的品牌已被列入限制级域名。据了解,这是中国互联网信息中心采取的保护措施,尽可能多地减少知名企业的损失,列入限制级的域名还有微软、联想、新浪、搜狐等知名品牌。


  不过,记者通过在中国互联网信息中心网站查询却发现,仍有不少知名品牌未采取保护措施。中国互联网信息中心“Whois”系统查询的数据显示,世界五百强跨国公司中,50%以上的企业尚未注册中文域名。在500强的前100家中,只有24家注册相关中文域名并进行了保护,53家企业尚未注册,另有23家企业的中文域名出现了不同程度的被抢注现象。如日产汽车、英国石油等国际知名企业,暂时都没有人注册。这意味着记者只需付出280元人民币,就可以轻易获得一个全球知名品牌的中文域名。


  法律专家称域名官司并不好打


  有些企业在记者采访中称,即使自己的域名被抢注,大不了到时候打官司拿回来。对此,康达律师事务所上海分所吴浩仑律师认为,域名官司并不好打。虽然恶意抢注一般是违法的,但根据《域名争议解决办法》,同时存在下面三种情况,才会被认为是恶意抢注:(一)被投诉的域名与投诉人享有民事权益的名称或者标志相同,具有足以导致混淆的近似性;(二)被投诉的域名持有人对域名或者其主要部分不享有合法权益;(三)被投诉的域名持有人对域名的注册或者使用具有恶意。


  沈阳也表示,域名纠纷根据每一个案件的具体事实,向域名仲裁机构或者法院提出自己的充分理由,经过双方向仲裁员或者法官进行多方辨证才有拿回的可能,胜算对每一个案件的双方都不同。以中文域名“阿里巴巴。中国”为例,从域名仲裁机构仲裁到法院进行终审裁决,整整打了近3年时间,这中间双方的时间、精力、财力损耗可想而知。沈阳最后还建议,抢注人在注册知名品牌时,应考虑到可能的法律风险,很有可能被企业通过仲裁或诉讼取回。注册中文域名应该理性,不要恶意抢注他人享有民事权益的词汇,主要的还是靠智慧和创意来注册有价值的中文域名。对于企业而言,中文域名是网络经济时代组织的重要无形资产,是企业品牌战略的一部分,应该制定相应的域名保护策略,未雨绸缪保护起来,构筑品牌保护体系。


  中文域名:特指含有中文文字的域名


  互联网是从美欧等英语国家发展起来的,自然而然是用英语作为域名的标识。中文用户使用英文域名十分不方便。一则有意义的英文域名己经被美国等互联网发达国家注册完毕。很难注册到一个由有意义的英文词或汉语拼音组成的英文域名,二则中文名称与英文域名没有一一对应的关系,很难根据中文名称来推断英文域名。因此,有关机构推出了含有中文文字的域名。中文域名是含有中文的新一代域名,是中国人自己的域名,同国际域名一样,是互联网上的门牌号码。
 
http://tech.tom.com/1121/1794/20051011-258288.html

Re:中文域名抢注愈演愈烈 专家称抢注不一定就违法

游人(游客)发表评论于2006/5/16 15:33:00 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

嗯,不错 1.老师在讲课时,oil filtration希望学生能充分理解慈善的含义oil purification,就举了一个例子说中央空调:“如果一只 驴背着很重的东西上山,中国語鞭打,这时我上前加以阻拦,网络电话你说这 体现了一种什么样的美德?一个学生马上就回答:“兄弟般的情爱。“...2.我去17中学实习的时候,被分到初2教生物,我和学生讲各种生物都生活在不同 的环境中,上海翻译公司我问学生:录音电话“大家知道蜻蜓生活在什么样的环境中吗。电话录音“以学生答:“蚊子多 的地方。“我一想也对,电话录音卡就又问:那蚊子生活在什么样的环境中呢?录音系统“蜻蜓少的地方。“ 那学生没等我叫他就抢着回答。。电话录音系统 我当时差点晕过去。3.有此阅历史卷语音卡,有一道题目是:请写出我国任意一年的空军部队人数和飞机数。电话语音卡 又一学生的答案:呼叫中心1800年 空军人数0 飞机数0 我无奈的只能判对-_- 一卡通因为世界上第一 架飞机是1903年才诞生的。4.苏州网师园有一绝对,没有人能对出来,一卡通方案看看你们有没有能 对出来的:收费机风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅。只听下面一学生不假思索的说售饭机:男男女女,漂漂亮亮,门禁机世世亲亲爱爱。。。老师当场 考勤机倒地。5.一日,重庆货运公司一位老师想启发学生什么叫“反哺“。就举例问道:你们的父母现在花很多钱替你们矫正牙重庆招聘网,将来父母亲老了餐饮加盟,你花钱给父母镶假牙,这种情况叫什么?一 学生答:以牙还牙。。6.有一报社公开征求:“南通州北通州南北通州通南北“的下联。一老师和学生说有搬家公司一句对得特好,机票就是:“东当铺西当铺东西当铺当东西“。此时一学生在下面叫板特价机票,男学生女学生男女学生生男女。。。。-_- 7.有次我带学生去春游机票,初中嘛,男女学生兴趣不同所以总是分开活动。成都特价机票一方面显示自己,一方面享受阳光。成都机票我不禁感叹道:成都飞机票我不记得我读初中的时候,女孩子有没有这么成熟。我无语。。。8.快毕业的时候,有不少学生忙着写毕业留言册北京特价机票。我班里有一差生没有毕业,要留级。 我怕他有太大心理负担,就在学生们让我写留言的时候特意看看他的留言。上海特价机票结 果我发现他在每本纪念册上写的都是:上海机票“我还有事,你们先走吧。“ 广州货运公司9.某日,我上课,一学生睡觉被我叫起来,他死活不承认自己睡觉了。。成都货运司我当时很生 气,就问他:你没睡觉干嘛把眼睛闭上? 广州特价机票学生回答广州货运公司:我在思考老师说的每一句。又问:广州机票那你干嘛总“点头“? 学生:上海货运公司因为我觉得您可讲的好啊。 我不甘心放过 他 就又问他:那你怎么留口水了?那学生理直气壮的回答:深圳特价机票老师,你的课讲的很有味道。。。 深圳机票我无话可说-_- 10.马上考试了,我怕班上一差生不及格,就问他:看得怎么样了? 那学生信心十 足 的回答:重庆特价机票我看完了! 结果考试成绩一出来,重庆机票他又不及格。我气愤的把他找来:你 不 是都看完了吗?怎么又不及格? 重庆打折机票那学生一脸无辜的说:货运公司老师,我说的是“北京货运公司我看,完 了!“。。

发表评论:

    昵称:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
  收藏此页到365Key