Unbending Notes

聚焦德国之声2005国际博客大赛(4)

sz1961sy 发表于 2005/10/7 1:21:00 阅读全文() | 回复(0) | 引用通告() | 编辑

        本文将2005年10月6日从“德国之声2005国际博客大赛” 网站(http://www.thebobs.com/thebobs05/bob.php?language=zh)“大奖赛信息 评委”链接资料及分析对比发现出的有趣现象向大家披露,看主办方推荐的大赛评委水平如何。
        [中文英文西班牙文评委介绍差别]
        中文评委介绍:德国之声2005国际博客大奖赛评委由独立的记者, 媒体专家以及博客专家组成. 这支资深评委队伍共有12个成员. 评委对所有收录的博客进行评比。在每个奖项中评选****的过程将证明他们的实力!
        英文评委(THE BOBS INFO:THE JURY)介绍:The 2005 Deutsche Welle International Weblog Awards is led by an international jury of independent journalists, media experts and blog experts. The jury, with 12 members in all, has the difficult decision of making nominations and deciding on Jury Award winners in each of the categories.
        西班牙文评委介绍(THE BOBS INFO:EL JURADO):Los "Deutsche Welle International Weblog Awards 2005" son acompa?ados por un jurado internacional integrado por periodistas independientes, expertos en comunicación y en weblogs. Este jurado de alto nivel, compuesto por 12 miembros, tiene la tarea difícil de seleccionar a los nominados de todas las propuestas ingresadas y designar al ganador.

        评委1:莉莎-斯通(女)
        中文:莉莎-斯通是记者兼博客,BlogHer出自她的手笔,同时为纽约时报和洛杉矶时报撰稿,也在网络上发表文章。
        英文(Lisa Stone ):The originator of BlogHer, Lisa is a journalist and blogger (Legal Blog Watch, Surfette) whose work has appeared in The New York Times and the Los Angeles Times, as well as other publications and Web sites.
        西班牙文:Lisa Stone
        网址:http://surfette.typepad.com/
        Blog后台:Powered by TypePad (付费Blog, 服务器IP地址在美国)
        域名分析:非独立域名

        评委2:阿姆曼-阿布杜哈密特(男)
        中文:阿姆曼-阿布杜哈密特是来自叙利亚的作家,现居大马士革。他是“保护博客委员会”的成员,并组织Tharwa项目,该项目研究中东宗教和少数民族的问题。
        英文(Ammar Abdulhamid): A Syrian novelist currently living in Damascus, Ammar is coordinator of the Tharwa Project, a program that studies the concerns of religious and ethic minorities in the Middle East. He is also a member of the "Committee to Protect Bloggers."
        西班牙文:Ammar Abdulhamid
        网址:http://amarji.blogspot.com/   (无法显示网页)
        Blog后台:Powered by blogspot (免费Blog, 服务器IP地址在美国)
        域名分析:非独立域名

        评委3:路易克-雷莫(男)
        中文:
 路易克-雷莫是来自法国的博客,并且担任Six Apart欧洲部总经理。他同时用法语和英语撰写博客。
        英文( Loic le Meur): French entrepreneur and blogger, Loic is the executive VP & Managing Director of Europe for Six Apart, the company behind TypePad and Movable Type. He blogs in French and English.
        西班牙文: Loic le Meur 
        网址:http://www.loiclemeur.com/france/
        Blog后台:Powered by TypePad (付费Blog,服务器IP地址在美国)
        域名分析:独立域名隐性指向(Created on注册时间: Sun, Nov 16, 2003)

        评委4:侯赛因-德哈克桑(男)
        中文:侯赛因-德哈克桑从2001年开始撰写的获奖博客"Editor:Myself"正在成为具有影响力的波斯语博客。
        英文: Hossein Derakhshan (aka Hoder) 
 His award-winning Weblog, "Editor: Myself," which he started in Sept. 2001, has been among the most influential Persian language blogs. The Guardian newspaper has called Hossein a "key link from Iran's teeming world of Weblogs to the west."
        西班牙文:Hossein Derakhshan (aka Hoder)
        网址:http://hoder.com/weblog
        Blog后台:Syndicate this site (XML) Powered by Movable Type 3.15 Technorati Profile (服务器IP地址在美国)
        域名分析:独立域名(Created on注册时间: 25-Nov-99,可能07-Dec-04 才过户)

        评委5:耶高-比克夫斯基(男)
        中文:耶高是俄罗斯杂志“Chto Novogo v Nauke I Tekhnike” (科学技术新动态)的主编。曾在俄罗斯著名杂志Itogi工作5年,并主管该杂志的网站。
        英文(Yegor Bykovsky): Yegor is the editor-in-chief of the magazine “Chto Novogo v Nauke I Tekhnike”(“What’s New in Science and Technology”). Previously he worked for five years as a columnist in one of Russia's top newsmagazines, Itogi, he also headed up the Itogi’s Internet site.
        西班牙文:Yegor Bykovsky
        网址:http://save.information.ru/(俄罗斯国家顶级域名)
        Blog后台:Powered by Nucleus
        域名分析:非独立域名       

        评委6:安替
        中文:来自中国的自由记者兼博客,呼吁中国因特网和现实社会里的的言论自由。他的新闻博客在中国博客圈享有声誉。
        英文(Michael Anti (ZHAO JING) ): A freelancer and columnist for several Chinese newspapers, has been promoting the freedom of speech in the Chinese cyberspace and real society for years. His blog is one of China's rare domestic sources of true information.
        西班牙文:Michael Anti (ZHAO JING) 
        网址:http://anti.blog-city.com/( 无法显示网页)
        Blog后台:blog-city.com(免费Blog)
        域名分析:非独立域名

        评委7:安德列-列莫斯
        中文:安德列-列莫斯教授在巴西Universidade Federal da Bahia大学担任网络文化国际研究中心负责人。 不仅在巴西, 而且在其他地区也享有“网络教父”的声誉。
        英文(André Lemos):Professor André Lemos is head of the International Center for Cyberculture Research at the Federal University of Bahia in Brazil. His reputation as the "Cyber Pope" extends far beyond South America.
        西班牙文: André Lemos  
        网址:http://www.facom.ufba.br/ciberpesquisa/andrelemos/
        Blog后台:Powered by Blogger(免费Blog)
        域名分析:非独立域名

        评委8:约瑟-克里瓦博士
        中文:媒体专家约瑟-克里瓦教授是研究新媒体的专家。 他在纳瓦拉大学任职。
        英文(Dr. José Luis Orihuela Colliva):  Professor at the University of Navarra (Spain), vice chair of the Media Lab, focuses his research on the impact of technological innovations over media and
communications. Speaker and blogger, he writes daily at eCuaderno.com.
        西班牙文:Dr. José Luis Orihuela Colliva 
        网址:http://www.ecuaderno.com/
        Blog后台:Realizado con Wordpress 1.5.2 - Plantilla basada en Boyish de neuro
        域名分析:独立域名(Creation Date注册时间: 10-sep-2003)

        评委9:依格纳西奥-加西亚
        中文:这位年轻的西班牙记者兼博客是新闻网站nformativostelecinco.com的编辑,曾获得José Porquet网络记者奖。
        英文(Ignacio Escolar García  ): The Spanish journalist and blogger is editor at the news portal informativostelecinco.com and runs the blogs escolar.net and elastico.net. Ignacio won the José Porquet prize for online journalists.
        西班牙文:Ignacio Escolar García
        网址:http://www.escolar.net
        Blog后台:Creado con Movable Type 3.15
        域名分析:独立域名(Creation Date注册时间: 31-aug-1999)

        评委10:朱利安-潘(男)
        中文:朱利安-潘代表记者无疆界组织,为言论自由奔走。是新科技方面的专家。
        英文(Julien Pain):Responsible for the Bureau Internet and Freedom of Reporters without Borders. Julien is specialist on new technologies and their impact on freedom of speech. 
        西班牙文:Julien Pain
        网址:http://www.rsf.org/ 无法显示网页
        Blog后台:(访问不了网页无法分析)
        域名分析:独立域名(Created on注册时间: 29-Mar-2000 )

        评委11: 约克-康特尔(男)
        中文:约克-勘特尔是著名的马普研究所计算机研究负责人。 自2000年勘特尔以schockwellenreiter.de 化名博客于因特网, 此间以成为德语博客中最受欢迎的网页之一。
        英文(J?rg Kantel):J?rg Kantel is the head of computing at the Max Planck Institute in Berlin. He created his Web site, chockwellenreiter.de, in 2000 and has established himself as one of Germany's most beloved bloggers.
        西班牙文: J?rg Kantel   
        网址:http://www.schockwellenreiter.de/ 仅访问一下便无法显示网页。
        Blog后台:(访问不了网页无法分析)
        域名分析:独立域名 (德国国家顶级域名)
 
        评委12:康斯坦丁-克兰(男)
        中文:前德国之声驻华盛顿记者,现在德国之声电视台任职。撰写多个博客。
        英文(Konstantin Klein ):Deutsche Welle's former Washington correspondent, Konstantin Klein is now working as an editor at DW-TV in Berlin. Privately, he runs several blogs.
        西班牙文: Konstantin Klein 
        网址:http://www.liquidtext.de/
        Blog后台:Powered by ExpressionEngine · Header image used by permission of TexasFreeway.com
        域名分析:独立域名 (德国国家顶级域名)    
 
        [一些信息分析]
        第一,12位评委的中、英文介绍比较齐全,西班牙文只是提供一个评委的名字。由于笔者电脑这二天刚把IE浏览器中的西班牙文(方便收看来自笔者父亲出生在秘鲁利马的最小弟弟、即小叔叔的西班牙文邮件不出乱码)排列第一,访问大奖赛网页自动跳进西班牙文页面而偶然发现。
        第二,在中国北京网通ADSL用户访问中文大奖赛网页链接12位评委的个人网页,有四位(Ammar Abdulhamid--blogspot、安替---blog-city、Julien Pain---rsf.org、J?rg Kantel---schockwellenreiter.de)访问不了网页。
        第三,由中国评委“安替”英文名“Michael Anti (ZHAO JING) ”可知他还可能有一个真名叫“ZHAO JING(赵京?)”。
       第四,12位评委中使用独立域名作指向有7位(其中使用gTLD 5个---3个.com、1个.net、1个.org, 2个ccTLD都是.DE)。
       第五,可分析BlogSP后台分别是Powered by TypePad有2位 、blogspot.com有1位、Movable Type 3.15 Technorati Profile有1位、 Nucleus有1位、blog-city.com有1位、Blogger.com有1位、Wordpress 1.5.2有1位、 ExpressionEngine · Header image used by permission of TexasFreeway.com 有1位。另3位无标明。

        [一些印象]
        以上资料分析可以发现:
        1、此次德国之声2005国际博客大赛对中、英文用户重视程度大过西班牙文用户(其他文字无比较)。
        2、12位评委中使用独立域名作指向有7位(其中1位是隐性指向),说明使用独立域名作为博客定位将成为一种趋势。
        3、9位评委使用BlogSP及开放源代码支持后台,这是目前的全球Blogger现状,但是3位无标明支持后台,似乎说明独立域名的“个人门户”时代即将到来。
        4、以上资料仅仅是粗略分析,但是这12位评委的共同点是都把使用Blog发表作为公开自己某些观点的场所。

      本文用了二周时间收集资料,简单写这么多。

      沈阳shenyang@sz1961sy.com 2005-10-7 北京时间1:21 写于北京家中

      [本文作者为《中国域名经济(2002-2003年版)》主编、《中国域名经济(丛书)》总策划兼编委之一、中国版权协会(CSC)个人会员]

发表评论:

    昵称:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
  收藏此页到365Key