Unbending Notes

域界无间道(15)“全球网站数量已达到2.34亿家”报道辩伪

sz1961sy 发表于 2010/2/2 17:29:00 阅读全文() | 回复(1) | 引用通告() | 编辑

       [中文新闻三个出处二个不同版本说法]

       从2010年1月26日起,国内媒体(由网媒到纸媒)出现了三个不同稿源、二个版本说法,讲“全球网站数量”问题。

       第一个出处是来源:赛迪网,作者:友亚       
       《全球网站数量达2.34亿家 .com占8180万》  
       发布时间:2010.01.26 07:58    
     【赛迪网讯】1月26日消息,据国外媒体报道,瑞典互联网流量监测机构Pingdom近日公布的数据显示,截至2009年,全球网站数量已经达到2.34亿家,而.com域名占8180万个。
      Pingdom数据显示,当前全球网站数量为2.34亿家,其中2009年新增4700万家。其中,.com域名总量为8180万,.net为1230万,.org为780万,以国家代号命名的顶级域名(如“.cn”、“.uk”和“.de”等)为7630万。
此外,全球网民总量已经达到17.3亿,其中亚洲占7.38亿。2009年所发送的电子邮件数量为90万亿封,其中垃圾邮件占到了81%。  (责任编辑:跋陀罗尊者)
       网址出处:http://news.ccidnet.com/art/11099/20100126/1987155_1.html

       第二个出处是 稿源:南方都市报,作者:经济新闻
      《2.34亿 全球网站数量》
       类别:经济新闻 作者:经济新闻 原创
       发布时间:2010-01-27 手机看新闻
       版次:GC11 版名:3C周刊 前哨 
        摘要:瑞典互联网流量监测机构Pingdom公布数据显示,2009年,全球网站数量已达到2.34亿家,.com域名占8180万个。
        瑞典互联网流量监测机构Pingdom公布数据显示,2009年,全球网站数量已达到2.34亿家,.com域名占8180万个。
         Pingdom数据显示,当前全球网站数量为2.34亿家,其中2009年新增4700万家。其中,.com域名总量为8180万,.net为1230万,.org为780万,以国家代号命名的顶级域名(如“.cn”、“.uk”和“.de”等)为7630万。全球网民总量已达到17.3亿,其中亚洲占7.38亿。
       网址出处:http://gcontent.nddaily.com/8/34/834520f1cd753417/Blog/3b6/fd043a.html

       可以看出,上述二文是出自同一中文译稿的说法。第三个出处则是另一种说法:

       《全球互联网用户去年破17亿》
        来源:中国新闻出版报  2010-1-28
        文章摘要:截至2009年9月,全球共有17.3亿互联网用户,比2008年增长了18%。其中,亚洲用户最多,超过了北美、欧洲和中东地区用户的总和
       据国际著名科技跟踪网站(TechSpot)报道,1月22日,全球网络监控服务公司平道姆(Pingdom)发布了一份2009年全球互联网活动情况报告。截至2009年9月,全球共有17.3亿互联网用户,比2008年增长了18%。其中,亚洲用户最多,超过了北美、欧洲和中东地区用户的总和。
  报告称,2009年,有90万亿封电子邮件被发送至14亿网民的电子邮箱,但垃圾邮件占到82%,比2008年增长了24%;关闭网站2.34亿个,新创建网站4700万个。在注册域名中,有8180万个“.com”域名、7630万个以国家代码命名的顶级域名(例如“.UK”等)和1230万个“.NET”域名。在服务器应用方面,万维网服务器Nginx的使用量增长了384.4%,其他服务器如Lighttpd、IIS的使用量则分别下降了72.4%和22.1%。
  此外,据日前来自中国互联网络信息中心(CNNIC)的《第25次中国互联网络发展状况统计报告》显示,截至2009年12月,中国网民规模已达3.84亿。(邓文雷 编译)
       网址出处:http://www.wowa.cn/Article/96293.html

       对比一下第一、第二个出处的“全球网站数量已经达到2.34亿家”和第三个出处的“关闭网站2.34亿个”,如果是正常人,一定为这些“编译”者的如此截然不同数据而大惑不解。那么,到底谁的讲话更靠谱一些呢?下面同大家一齐去看一下英文报告出处写法。

       [英文报告出处写法]
       在Pingdom网站上,有一个图示报告,
       网址是:http://royal.pingdom.com/2010/01/22/internet-2009-in-numbers/
        标题是:Internet 2009 in numbers (2009年互联网数据)
        发布时间:Posted in Main on January 22nd, 2010 (1月22日)
        发布者:by Pingdom

        其中:       
        Websites(网站)
        (2.34亿个)234 million – The number of websites as of December 2009(2009年12月).
        (比2008年净增加4700万个)47 million – Added websites in 2009.

        Domain names(域名)
        (9180万个)81.8 million – .COM domain names at the end of 2009. (.com域名2009年未数)
        (1230万个)12.3 million – .NET domain names at the end of 2009. (.net域名2009年未数)
         (780万个)7.8 million – .ORG domain names at the end of 2009. (.org域名2009年未数)
         (7630万个)76.3 million – The number of country code top-level domains (e.g. .CN, .UK, .DE, etc.). (ccTLD域名2009年未数)
         (1.87亿个)187 million – The number of domain names across all top-level domains (October 2009,2009年10月域名总数).
          8% – The increase in domain names since the year before.(2009年比2008年的域名年增长率)

       由原文可知:国内媒体传播的,来源赛迪网,作者友亚/ 稿源《南方都市报》,作者经济新闻的译文稿是中于原文的。而来源《中国新闻出版报》邓文雷 编译“关闭网站2.34亿个”译法是不准确译法。

       然而,作为跟踪报道域名经济十年之久笔者,一开始就觉得英文原文的数据有问题。下面是笔者的论证过程:

       [CNNIC刘冰主任不敢置评]

       笔者在1月28日 12:38 从新浪网微博上给中国互联网络信息中心(CNNIC)互联网发展研究部刘冰主任留言:
       请问刘兄:“全球网站数量已达到2.34亿家”报道可靠?(http://t.sina.com.cn/1648961115/k4Cc0jUVT)

       刘冰(1月28日 13:40) 回复@sz1961sy:我没有数据来源进行证实,呵呵。

       [CNNIC调查报告所说“网站”定义]



       中国互联网络信息中心(CNNIC)在2010年1月发布的第25次《中国互联网络发展状况统计报告》(http://www.cnnic.cn/html/Dir/2010/01/15/5767.htm)第一章

       “二、报告术语界定”
       其中“网站” 定义:是指以域名本身或者“www.+域名”为网址的web站点,其中包括中国的国家顶级域名.CN和类别顶级域名(gTLD)下的web站点,该域名的注册者位于中国境内。如:
       对域名cnnic.cn 来说,它的网站只有一个,其对应的网址为 cnnic.cn 或www.cnnic.cn,除此之外,whois.cnnic.cn,mail.cnnic.cn ......等以该域名为后缀的网址只被视为该网站的不同频道。

       报告指出:截至2009年12月,中国的网站数,即该域名的注册者位于中国境内的网站数(包括在境内接入和境外接入)达到323万个。

       [全球网页的最新公开数据]

       ICANN的总裁兼CEO Rod Beckstrom 2010 年 1 月 28 日在华盛顿第一届 .ORG 年会上作了《ICANN 的未来》主题演讲中提到:

       世界人口有 70 亿,今天世界上有 25% 的用户用计算机来上网。 世界人口将会不断增长,而互联网的渗透将会增长得更快。 互联网用户将会再增长十亿,并且最终将几乎延伸到地球上的每一个人。 它几乎已经间接地接触到每一个人。 互联网用户每天大约访问 1000 亿网页。 这种访问和其他互联网活动一起每天有超过 1 兆次的域名系统查找。 就在这一个小时的讲话时间里,就是现在,有 11000 个从来没有用过互联网的人将会加入这个世界性的运动。(http://www.dnsnews.cn/1/2010-01-30/909.htm

       在CNNIC第25次《中国互联网络发展状况统计报告》中,2009年中国网页数量达到336亿个。半均每个网站的网页数达到1.04万页,平均每个网字30.5字节。

        这二个数据是笔者距今为止看到的、来自全球互联网“联合国”国际互联网域名及代码分配合作中心 (ICANN) 主席和CEO及中国CNNIC最新、最权威的。其他的类似数据都是胡闹的。        
      
       [全球网站应该没有超过域名数量]

       由以上资料我们可以知道:在目前仅拥有不超过2亿(1.87亿)个域名的www互联网上,最多的网站是同域名数相等,即1.87亿个网站,绝对不可能拥有2.34亿个网站(Websites)。

       如果以第25次《中国互联网络发展状况统计报告》中的中国2009年底域名总数为1681万个、网站323万个,即网站/域名=19.215%,即近二成域名拥有网站而已

       结论:“全球网站数量已达到2.34亿家”报道的数据,是出自一份缺乏专业常识的报告。建议大家别再引用,以免以讹传讹,误导公众。

       沈阳
       17:05 2010-2-2 写于北京家中

也就是说,全球网站数量绝对不止2.34亿,

test(游客)发表评论于2010/7/13 14:53:00 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

你去看看著名的网站流量统计网站,看看它那里收录了多少。

白痴文。

发表评论:

    昵称:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
  收藏此页到365Key